Cose belle (festival) e felicità
A inizio novembre sono venuta a conoscenza di un contest di illustrazione, organizzato in occasione del Cose Belle Festival 2018….
Una luna piena lunga 31 giorni
Un anno fa riprendevo in mano la mia vita lavorativa e lo facevo lanciandomi in una sfida chiamata Inktober: ricominciavo…
Fall in love: la ragazza Autunno
A fine 2104 ho disegnato una ragazza con una foglia rossa e arancione in mano: era l’Autunno. Il volto è…
Coraggio, sogni e interviste
Lo scorso mese ho avuto il piacere di rispondere ad alcune domande di Martina Tedesco, una ragazza che ama la…
Sito nuovo, nuovo blog
Se siete appena arrivati qui probabilmente non lo sapete, ma questo luogo fino a qualche mese fa era molto diverso….
Ricomincio a ottobre, anzi.. dall’Inktober!
Ciao a tutti! È da quando l’ho scoperto tre anni fa che volevo partecipare all’Inktober, ma ogni volta per una ragione diversa…
Categorie
![Mai come quest'anno sto imparando a lasciar andare, e permettere che le cose che non servono più si stacchino dai miei rami senza opporre alcuna resistenza. Se ogni tanto a intermittenza sparisco è perché mi sto dedicando anche ai preparativi per il trasloco. Pezzi di vita materiale ed emotiva che se ne vanno. Chi ha ricevuto la mia newsletter Frammenti di ottobre lo sa: perfettamente a ritmo con la stagione in corso, l'autunno mi sta accompagnando in questo lasciar andare dieci anni nella casa dove sono diventata moglie, mamma e anche Saraelan illustration. Lentamente, ma inesorabilmente, ogni giorno qualche fogliolina si stacca per non tornare. E sì, temo il momento in cui ne sarà rimasta solo una.
.
[ scusate il #disegnomosso già pubblicato ma è quanto mai adatto ]
#disegnimossi
.
.
.
.
.
#alritmodellestagioni #slowautumndays #thisautumnlife #upandautumn #hoquestacosaconlautunno #parlamidifoglie #ricordamilautunno #teamautunno #mystoryofautumn #autumnleaves #feliceadesso #storieinviaggio #hounastoriaperte #raccontatisempre #dietroadognifotounastoria #drawing #drawings #disegno #disegni #illustration #illustrations #magic_of_illustration
#leafart #botanicalart #floraldrawing #botanicaldrawing #percorsicreativi](http://scontent-mrs2-1.cdninstagram.com/vp/dbebc2fda4630207dffae94d88fe8bb1/5DCFE3F8/t51.2885-15/sh0.08/e35/s640x640/69446356_689972508077386_339353671071946106_n.jpg?_nc_ht=scontent-mrs2-1.cdninstagram.com&_nc_cat=110 "Mai come quest'anno sto imparando a lasciar andare, e permettere che le cose che non servono più si stacchino dai miei rami senza opporre alcuna resistenza. Se ogni tanto a intermittenza sparisco è perché mi sto dedicando anche ai preparativi per il trasloco. Pezzi di vita materiale ed emotiva che se ne vanno. Chi ha ricevuto la mia newsletter Frammenti di ottobre lo sa: perfettamente a ritmo con la stagione in corso, l'autunno mi sta accompagnando in questo lasciar andare dieci anni nella casa dove sono diventata moglie, mamma e anche Saraelan illustration. Lentamente, ma inesorabilmente, ogni giorno qualche fogliolina si stacca per non tornare. E sì, temo il momento in cui ne sarà rimasta solo una.
.
[ scusate il #disegnomosso già pubblicato ma è quanto mai adatto ]
#disegnimossi
.
.
.
.
.
#alritmodellestagioni #slowautumndays #thisautumnlife #upandautumn #hoquestacosaconlautunno #parlamidifoglie #ricordamilautunno #teamautunno #mystoryofautumn #autumnleaves #feliceadesso #storieinviaggio #hounastoriaperte #raccontatisempre #dietroadognifotounastoria #drawing #drawings #disegno #disegni #illustration #illustrations #magic_of_illustration
#leafart #botanicalart #floraldrawing #botanicaldrawing #percorsicreativi")
![«Ho realizzato una serie che molto probabilmente, esteticamente parlando, non avrei mai portato avanti in un percorso di libera sperimentazione artistica, ma durante questo progetto sono in qualche modo stata costretta e mi sono ritrovata fra le mani qualcosa di nuovo e sconosciuto, che non mi piaceva. In un primo momento questa cosa mi ha spiazzata, sconfortata e un po' delusa, poi ho capito che invece era un'enorme ricchezza aver avuto la chance di scoprire come fare le cose in modo diverso dal solito..» [ prosegue sul blog ]
.
Gli iscritti ai post del blog via mail lo trovano già nella loro casella di posta, tutti gli altri possono andare a leggerlo dal link sul mio profilo. Un post lungo in cui racconto tutto su questo progetto intenso e complicato: l'intento, le fonti, le difficoltà, i pro che sono germogliati proprio dai contro.
.
Ma una cosa qui ve la dico perché ho bisogno anche del VOSTRO AIUTO. Questo progetto dedicato alla flora italiana a rischio estinzione nasce per portare l'attenzione sulle specie che rischiano di sparire per sempre dal nostro pianeta e dal nostro paese: informare su quali sono e dove si trovano, sensibilizzare sul fatto che vanno protette e tutelate dal collezionismo botanico, dalle bonifiche indiscriminate, dall'edilizia invasiva, dal turismo disattento. Io ci ho messo tutta me stessa, e ora chiedo a voi di condividerlo per raggiungere più persone possibile.
.
E non solo: se qualcuno lavora con le piante o tratta di temi green e vuole ospitare questo mio progetto all'interno di un evento, un workshop, un blog o qualunque altra cosa (o se conoscete qualcuno a cui potrebbe interessare farlo) contattami e così potremo continuare insieme a far conoscere queste piante da salvaguardare. Già in un paio mi hanno proposto questa cosa e chissà cosa succederà. E se in ascolto c'è qualche botanico conoscitore di queste specie o qualcuno che ne sa e vuole aiutarmi a fare un controllo che le informazioni che ho raggruppato siano corrette e integrarle con nuove - ed eventualmente consigliarmi sulle specie mancanti da disegnare assolutamente per avere un compendio completo, SCRIVETEMI
🌱
#saraelan_specieprotette](http://scontent-mrs2-1.cdninstagram.com/vp/422f83e753b077bace9fade6949aa491/5DCF7833/t51.2885-15/sh0.08/e35/s640x640/77243539_163318001409810_1654555343641569320_n.jpg?_nc_ht=scontent-mrs2-1.cdninstagram.com&_nc_cat=106 "«Ho realizzato una serie che molto probabilmente, esteticamente parlando, non avrei mai portato avanti in un percorso di libera sperimentazione artistica, ma durante questo progetto sono in qualche modo stata costretta e mi sono ritrovata fra le mani qualcosa di nuovo e sconosciuto, che non mi piaceva. In un primo momento questa cosa mi ha spiazzata, sconfortata e un po' delusa, poi ho capito che invece era un'enorme ricchezza aver avuto la chance di scoprire come fare le cose in modo diverso dal solito..» [ prosegue sul blog ]
.
Gli iscritti ai post del blog via mail lo trovano già nella loro casella di posta, tutti gli altri possono andare a leggerlo dal link sul mio profilo. Un post lungo in cui racconto tutto su questo progetto intenso e complicato: l'intento, le fonti, le difficoltà, i pro che sono germogliati proprio dai contro.
.
Ma una cosa qui ve la dico perché ho bisogno anche del VOSTRO AIUTO. Questo progetto dedicato alla flora italiana a rischio estinzione nasce per portare l'attenzione sulle specie che rischiano di sparire per sempre dal nostro pianeta e dal nostro paese: informare su quali sono e dove si trovano, sensibilizzare sul fatto che vanno protette e tutelate dal collezionismo botanico, dalle bonifiche indiscriminate, dall'edilizia invasiva, dal turismo disattento. Io ci ho messo tutta me stessa, e ora chiedo a voi di condividerlo per raggiungere più persone possibile.
.
E non solo: se qualcuno lavora con le piante o tratta di temi green e vuole ospitare questo mio progetto all'interno di un evento, un workshop, un blog o qualunque altra cosa (o se conoscete qualcuno a cui potrebbe interessare farlo) contattami e così potremo continuare insieme a far conoscere queste piante da salvaguardare. Già in un paio mi hanno proposto questa cosa e chissà cosa succederà. E se in ascolto c'è qualche botanico conoscitore di queste specie o qualcuno che ne sa e vuole aiutarmi a fare un controllo che le informazioni che ho raggruppato siano corrette e integrarle con nuove - ed eventualmente consigliarmi sulle specie mancanti da disegnare assolutamente per avere un compendio completo, SCRIVETEMI
🌱
#saraelan_specieprotette")
![Endangered flora of Italy, Inktober day31 • Calcatreppola alpina o Eringio delle Alpi o Regina delle Alpi [Eryngium alpinum]
.
Entità protetta a livello nazionale, livello IUCN: VU (vulnerabile). Specie presente solo su territorio italiano, più precisamente è un endemismo della catena alpina. Mi ricorda tantissimo il fiore che appare nel Nightmare Before Christmas, quello che raccoglie Sally - per questo l'ho tenuto per oggi! E' presente sulle montagne di Piemonte, Veneto e Friuli; segnalata erroneamente sulle Alpi Liguri e non più ritrovata in Lombardia, oggi è divenuta estremamente rara anche a causa di raccolte indiscriminate, e in molte aree è minacciata di estinzione. E' un fiore talmente strano e particolare, bellissimo a mio avviso, che non mi sorprende sia stato raccolto senza ritegno: per regalarlo, per decorare la casa, per usarlo come props nelle foto di Instagram.. Dove inizia il vandalismo e dove finisce invece la semplice non-consapevolezza? Io per prima, prima di questo progetto, avrei forse raccolto un fiore così speciale per farlo mio, ma è proprio per questo che è nato questo progetto - che oggi ufficialmente termina con l'Inktober ma che ufficiosamente proseguirà fino ad esaurimento specie - per sensibilizzare e informare su quali e dove sono i fiori che vanno protetti. Perché questo è il modo migliore per farlo mio, farli nostri. Spero nel mio piccolo di avergli fatto del bene.
.
E' stato un mese intenso sia di lavoro che di pubblicazione, e ora mi fermo un attimo, ci vediamo tra qualche giorno. Intanto a proposito di Halloween e #nightmarebeforechristmas nelle mie storie vi mostro i preparativi per una cena a tema, l'ultima festa in questa casa - per lo meno l'ultima prima di iniziare davvero a smontarla!
.
#saraelan_specieprotette
#inktober #inktober2019 #floraprotetta
.
Anche quest'anno partecipo all'Inktober, una sfida fra illustratori che prevede di fare un disegno in inchiostro al giorno per tutto ottobre, per un totale di 31 disegni. E anche quest'anno partecipo con un progetto personale, stavolta dedicato alle specie protette della flora italiana, con focus soprattutto sui più alti livelli di rischio della scala IUCN.](http://scontent-mrs2-1.cdninstagram.com/vp/1b12a709ae318d1826fb281b09eb8fbb/5E51D6A3/t51.2885-15/sh0.08/e35/s640x640/71249975_164873564578292_6586447342982672701_n.jpg?_nc_ht=scontent-mrs2-1.cdninstagram.com&_nc_cat=108 "Endangered flora of Italy, Inktober day31 • Calcatreppola alpina o Eringio delle Alpi o Regina delle Alpi [Eryngium alpinum]
.
Entità protetta a livello nazionale, livello IUCN: VU (vulnerabile). Specie presente solo su territorio italiano, più precisamente è un endemismo della catena alpina. Mi ricorda tantissimo il fiore che appare nel Nightmare Before Christmas, quello che raccoglie Sally - per questo l'ho tenuto per oggi! E' presente sulle montagne di Piemonte, Veneto e Friuli; segnalata erroneamente sulle Alpi Liguri e non più ritrovata in Lombardia, oggi è divenuta estremamente rara anche a causa di raccolte indiscriminate, e in molte aree è minacciata di estinzione. E' un fiore talmente strano e particolare, bellissimo a mio avviso, che non mi sorprende sia stato raccolto senza ritegno: per regalarlo, per decorare la casa, per usarlo come props nelle foto di Instagram.. Dove inizia il vandalismo e dove finisce invece la semplice non-consapevolezza? Io per prima, prima di questo progetto, avrei forse raccolto un fiore così speciale per farlo mio, ma è proprio per questo che è nato questo progetto - che oggi ufficialmente termina con l'Inktober ma che ufficiosamente proseguirà fino ad esaurimento specie - per sensibilizzare e informare su quali e dove sono i fiori che vanno protetti. Perché questo è il modo migliore per farlo mio, farli nostri. Spero nel mio piccolo di avergli fatto del bene.
.
E' stato un mese intenso sia di lavoro che di pubblicazione, e ora mi fermo un attimo, ci vediamo tra qualche giorno. Intanto a proposito di Halloween e #nightmarebeforechristmas nelle mie storie vi mostro i preparativi per una cena a tema, l'ultima festa in questa casa - per lo meno l'ultima prima di iniziare davvero a smontarla!
.
#saraelan_specieprotette
#inktober #inktober2019 #floraprotetta
.
Anche quest'anno partecipo all'Inktober, una sfida fra illustratori che prevede di fare un disegno in inchiostro al giorno per tutto ottobre, per un totale di 31 disegni. E anche quest'anno partecipo con un progetto personale, stavolta dedicato alle specie protette della flora italiana, con focus soprattutto sui più alti livelli di rischio della scala IUCN.")
![Endangered flora of Italy, Inktober day30 • Mandragora Primaverile o Mandragora Vernalis [Mandragora officinarum]
.
Entità protetta a livello nazionale, livello IUCN: CR (gravemente minacciata) anzi più precisamente CR (PE) dove il PE sta per potenzialmente estinta. Il web pullula di siti e pagine che raccontano leggende e credenze sugli utilizzi della Mandragora nel passato, celebre pianta di streghe e riti occulti.. mica per niente l'ho tenuta per la vigilia di Halloween! Compare persino in Harry Potter. Ma volete sapere qual è il vero 'lato oscuro' di questa specie?Ho un file scaricato dal Ministero dell'Ambiente dove figurava come CR, minacciata però esistente, ma di informazioni sulla sua reale presenza e localizzazione in Italia non trovavo nulla. Finché non mi sono imbattuta in quello che credo sia un nuovo documento aggiornato del Comitato Italiano IUCN che la fa rientrare in quella decina di specie ora ascritte alla categoria CR (PE) in quanto non più rinvenute da un certo quantitativo di tempo. Su molti siti però si insegna a coltivarla e travasarla, perché che sia chiaro la pianta esiste, soprattutto trattandosi di una specie così particolare e famosa nell'immaginario collettivo. Il vero problema delle specie a rischio è la loro difficoltà o mancata crescita SPONTANEA in natura. Questo sì che deve farci paura.
.
#saraelan_specieprotette
#inktober #inktober2019 #floraprotetta
.
Anche quest'anno partecipo all'Inktober, una sfida fra illustratori che prevede di fare un disegno in inchiostro al giorno per tutto ottobre, per un totale di 31 disegni. E anche quest'anno partecipo con un progetto personale, stavolta dedicato alle specie protette della flora italiana, con focus soprattutto sui più alti livelli di rischio della scala IUCN (Unione Internazionale per la Conservazione della Natura). [Fonti di riferimento per questo esemplare: Ministero dell'ambiente e tutela del territorio, foto dal web]](http://scontent-mrs2-1.cdninstagram.com/vp/616b236d9fd3d63d0247a2c6bf1cff1a/5E5F34FE/t51.2885-15/sh0.08/e35/s640x640/74584021_425495561484832_8056535586902160906_n.jpg?_nc_ht=scontent-mrs2-1.cdninstagram.com&_nc_cat=104 "Endangered flora of Italy, Inktober day30 • Mandragora Primaverile o Mandragora Vernalis [Mandragora officinarum]
.
Entità protetta a livello nazionale, livello IUCN: CR (gravemente minacciata) anzi più precisamente CR (PE) dove il PE sta per potenzialmente estinta. Il web pullula di siti e pagine che raccontano leggende e credenze sugli utilizzi della Mandragora nel passato, celebre pianta di streghe e riti occulti.. mica per niente l'ho tenuta per la vigilia di Halloween! Compare persino in Harry Potter. Ma volete sapere qual è il vero 'lato oscuro' di questa specie?Ho un file scaricato dal Ministero dell'Ambiente dove figurava come CR, minacciata però esistente, ma di informazioni sulla sua reale presenza e localizzazione in Italia non trovavo nulla. Finché non mi sono imbattuta in quello che credo sia un nuovo documento aggiornato del Comitato Italiano IUCN che la fa rientrare in quella decina di specie ora ascritte alla categoria CR (PE) in quanto non più rinvenute da un certo quantitativo di tempo. Su molti siti però si insegna a coltivarla e travasarla, perché che sia chiaro la pianta esiste, soprattutto trattandosi di una specie così particolare e famosa nell'immaginario collettivo. Il vero problema delle specie a rischio è la loro difficoltà o mancata crescita SPONTANEA in natura. Questo sì che deve farci paura.
.
#saraelan_specieprotette
#inktober #inktober2019 #floraprotetta
.
Anche quest'anno partecipo all'Inktober, una sfida fra illustratori che prevede di fare un disegno in inchiostro al giorno per tutto ottobre, per un totale di 31 disegni. E anche quest'anno partecipo con un progetto personale, stavolta dedicato alle specie protette della flora italiana, con focus soprattutto sui più alti livelli di rischio della scala IUCN (Unione Internazionale per la Conservazione della Natura). [Fonti di riferimento per questo esemplare: Ministero dell'ambiente e tutela del territorio, foto dal web]")
![Endangered flora of Italy, Inktober day29 • Astro di Sorrentino [Aster Sorrentinoi o Tripolium Sorrentinoi ]
.
Entità protetta a livello nazionale, livello IUCN: VU (vulnerabile). E' una specie endemica dell'Italia, più precisamente di una sola regione: Sicilia. Questa specie era diventata introvabile tanto da far ritenere che si fosse estinta. Nel 1979 una colonia è stata individuata sulle Madonie (Castellana Sicula, Petralia), poi la sua presenza è stata segnalata in diversi altri siti come Rocca Busambra, Rocche di Rao, Bosco Rifesi, Burgio, Bivona, San Biagio Platani, Maccalube di Aragona, Monte Conca, Monte Quacella, Monte dei Cervi, Pizzo Carbonara, Monte Ferro, Pizzo Otiero, Bosco di S. Adriano. Questa lunga lista lascia ben sperare. Cresce su terreni argillosi umidi, ad altitudini tra 300 e 1000 m s.l.m.; fiorisce da giugno a novembre: se la vedete non raccoglietela.
.
#saraelan_specieprotette
#inktober #inktober2019 #floraprotetta
.
Anche quest'anno partecipo all'Inktober, una sfida fra illustratori che prevede di fare un disegno in inchiostro al giorno per tutto ottobre, per un totale di 31 disegni. E anche quest'anno partecipo con un progetto personale, stavolta dedicato alle specie protette della flora italiana, con focus soprattutto sui più alti livelli di rischio della scala IUCN (Unione Internazionale per la Conservazione della Natura). [Fonti di riferimento per questo esemplare: Ministero dell'ambiente e tutela del territorio, Acta Plantarum, Wikipedia, Naturamediterraneo.com, foto dal web]
.
.
.
#drawing #handdrawn #mixedmediaart #disegno #disegnatrice #inkillustration #inkdrawing #inkwork #botanicalart #floraldrawing #botanicalwatercolor #botanicallinedrawing #botanicaldrawing #botanicalillustrations #botanicalillustration #allthingsbotanical #natureonthepage #fioriperlatesta #esercizidibellezza #raccontatisempre #floralillustration #dietroadognifotounastoria #seminailbello #ecologesti #lessenzialevisibilealcuore](http://scontent-mrs2-1.cdninstagram.com/vp/b4164a9876e8897b6258f96d0904490a/5E681784/t51.2885-15/sh0.08/e35/s640x640/75223583_172911643903516_3380728004784966629_n.jpg?_nc_ht=scontent-mrs2-1.cdninstagram.com&_nc_cat=104 "Endangered flora of Italy, Inktober day29 • Astro di Sorrentino [Aster Sorrentinoi o Tripolium Sorrentinoi ]
.
Entità protetta a livello nazionale, livello IUCN: VU (vulnerabile). E' una specie endemica dell'Italia, più precisamente di una sola regione: Sicilia. Questa specie era diventata introvabile tanto da far ritenere che si fosse estinta. Nel 1979 una colonia è stata individuata sulle Madonie (Castellana Sicula, Petralia), poi la sua presenza è stata segnalata in diversi altri siti come Rocca Busambra, Rocche di Rao, Bosco Rifesi, Burgio, Bivona, San Biagio Platani, Maccalube di Aragona, Monte Conca, Monte Quacella, Monte dei Cervi, Pizzo Carbonara, Monte Ferro, Pizzo Otiero, Bosco di S. Adriano. Questa lunga lista lascia ben sperare. Cresce su terreni argillosi umidi, ad altitudini tra 300 e 1000 m s.l.m.; fiorisce da giugno a novembre: se la vedete non raccoglietela.
.
#saraelan_specieprotette
#inktober #inktober2019 #floraprotetta
.
Anche quest'anno partecipo all'Inktober, una sfida fra illustratori che prevede di fare un disegno in inchiostro al giorno per tutto ottobre, per un totale di 31 disegni. E anche quest'anno partecipo con un progetto personale, stavolta dedicato alle specie protette della flora italiana, con focus soprattutto sui più alti livelli di rischio della scala IUCN (Unione Internazionale per la Conservazione della Natura). [Fonti di riferimento per questo esemplare: Ministero dell'ambiente e tutela del territorio, Acta Plantarum, Wikipedia, Naturamediterraneo.com, foto dal web]
.
.
.
#drawing #handdrawn #mixedmediaart #disegno #disegnatrice #inkillustration #inkdrawing #inkwork #botanicalart #floraldrawing #botanicalwatercolor #botanicallinedrawing #botanicaldrawing #botanicalillustrations #botanicalillustration #allthingsbotanical #natureonthepage #fioriperlatesta #esercizidibellezza #raccontatisempre #floralillustration #dietroadognifotounastoria #seminailbello #ecologesti #lessenzialevisibilealcuore")